
飛越橙圈
創作者_鄭元東&鄧心怡
設置地點:雲林縣棋盤社區
本案將以棋盤社區之農業特色 [ 柳橙 ],並結合其自然生態 [ 鳥類 ] 為創作主軸,以抽象手法轉化其成為棋盤村特有的藝術語彙,並導入豐富的色彩,呈現絢爛且獨特的視覺美感。
古坑鄉有「橙之鄉」的別名,是臺灣全省柳橙產量最多的地方。古坑鄉棋盤村位棋盤村得天獨厚東倚中央山脈擁有豐富的自然資源本案將以棋盤社區之農業特色 [ 柳橙 ],並結合其自然生態 [ 鳥類 ] 為創作主軸,以抽象手法轉化其成為棋盤村特有的藝術語彙,並導入豐富的色彩,呈現絢爛且獨特的視覺美感。
Gukeng Township is well known for its orange farming industry and has the highest production of the province. It is rich in natural resource as closes to Central Mountain Range of Taiwan. There are great amount of birds inhabit in this area, especially Megalaima oorti.
This work combines two symbolic elements of Gukeng Township, which are orange and Megalaima oorti. By using abstract concept, this work expresses the color of orange farm and natural landscape that as a representation to the region.
製作過程




實際場地示意圖











民眾參與活動
「飛羽繽紛,橙鄉飛翔」
本活動以「橙鄉」古坑棋盤村的農業特色柳橙與自然生態鳥類為創作主軸,邀請社區小朋友參與陶板飛鳥的描繪創作。孩子們以想像力為翅膀,為飛鳥注入繽紛色彩,展現自然與文化的融合,並共同打造象徵棋盤村多元與活力的藝術牆面。此活動不僅促進了地方連結,還讓參與者以創作的方式共同守護並傳承橙鄉的美好故事。